My Father by Eduardo Moga, trans. by Terence Dooley
PBS Summer Translation Choice 2021 Amy Key Mohyuddin portrays what it is

Mohyuddin portrays what it is to be displaced

with a particular attention to the myriad of memories our taste buds conjure up through food and ritual

already exists in me

After the Ottoman empire’s entry into the First World War on 29 October 1914

which was subsequently absorbed into Fairies and Fusiliers

My Father by Eduardo Moga, trans. by Terence Dooley <br> <b> PBS Summer Translation Choice 2021</b> Amy Key Mohyuddin portrays what it isPBS Summer Translation Choice 2021 Like a glazier reconstructing a mirror broken into a hundred shards, Eduardo Moga assembles a portrait of his father, thirty years after his death, from tiny sharp fragments of memory. This is no idealized patriarch but an ordinary man who has lived almost his whole life in the grey, grey hardscrabble years of the Franco dictatorship when it was as if everybodys feet smelt. He is seen with a forensic clarity through